La Demande en mariage et L’Ours

Sans limite d’âge, dès 9 ans

D'après d'Anton Tchekov, traduit par André Markowicz et Françoise Morvan

LA DEMANDE EN MARIAGE : Une histoire qui tourne au vinaigre : Ivan Vassielevitch Lomov, propriétaire terrien hypocondriaque, s'apprête à demander en mariage Natalia Stepanovna. Le père de celle-ci, ravi court prévenir sa fille. Mais, lorsque Lomov s’approprie un terrain que Natalia pense posséder, la visite s’avère nettement moins romantique, faute au caractère émotif et explosif des trois personnages qui transforment l’attendue déclaration en hilarante joute verbale où des broutilles prennent des proportions qui les dépassent.

L'OURS : Duel d’egos au soleil de la mauvaise foi : Elena Ivanovna Popova, veuve éplorée, s'est retirée du monde pour pleurer son défunt mari. Mais sa tranquillité est perturbée par l'arrivée de Grigori Stepanovitch Smirnov, un créancier venu réclamer une dette. Leur confrontation dégénère rapidement : insultes, irrésistibles provocations et même une proposition de duel ! Et si derrière cette tension se cachait une attirance inattendue...

Deux comédies qui offrent un regard décalé et hilarant sur les relations humaines et les travers de la société. Avec des personnages hauts en couleur et des situations rocambolesques, Tchekhov nous rappelle que l'amour et le rire sont souvent les meilleurs remèdes aux conflits.

Deux farces jubilatoires où chacun.e est plus têtu.e que l’autre.

Lizenznummer: PLATESV-R-2020-009862 / PLATESV-R-2020-009863 / PLATESV-R-2020-009864